Esta escultura en biscuit blanco firmada por los hermanos Mougin, Joseph (1876 – 1961) y Pierre Mougin (1880 – 1955), ceramistas y escultores de Nancy, contemporáneos del conocidísimo movimiento Escuela de Nancy , vivieron de primera mano el nacimiento del Art decó, y de su prestigioso taller salieron piezas art nouveau, decó y muchas, como esta, dedicadas a ninfas y diosas, mujeres desnudas representadas en jarrones, figuras y todo tipo de elementos. En este caso estamos hablando de la ninfa Amimone, una de las 50 hijas de Dánao, también conocidas como Danaidas, quien dice la mitología griega que fue una de las amantes del dios del mar, Poseidón. Se la reconoce porque suele ser representada agachada y recogiendo agua con una jarra. La obra original sobre la que está hecha esta escultura es del suizo James Pradier o Jean Jacques Pradier, quien cuenta con obras en  museos como el Louvre o el de Bellas Artes de Lyon. De hecho, en el post que dedicamos a este último en nuestro blog, nos llamaba la atención la escultura en mármol de una odalisca que resultó ser obra de este cotizado escultor ginebrino . De esta escultura no gusta todo; su pequeño formato que permite colocarla en casi lugar, su estado de conservación, su delicadeza... y tenemos que reconocer que nos asombró el detalle de la anatomía femenina que se ve al girar la escultura. En fin, podríamos calificarla como una obra altamente erótica ;). Mira la última foto...

Comprado en el plató del programa de la televisión francesa Affaire Conclue.

Medidas: 27 cm alto, 15 cm ancho y 11 cm fondo.

   Sculpture en biscuit blanc signée par les frères Mougin, Nancy, avec l'inscription J. Pradier 1856 qui fait reference à l'auteur original de cette oeuvre. Il s'agît de la nymphe Amomine, l'une des Danaïdes, les filles de Danao selon la mythologie grecque et l'amante de Poséidon, le dieu de la Mer. Sur le texte en espagnol ci-dessus, vous trouverez des liens pour mieux connaître l'histoire des frères Mougin et de James Pradier ou Jean Jacques Pradier.  Nous aimons sa petite taille qui permet de la mettre sur une console, une vitrine ou une étagère, son état de conservation, sa délicatesse, et nous sommes très étonnés par la fidèle reproduction de la anatomie feminine quand on regarde derrière. Voir la dernière photo pour mieux comprendre... Erotisme en état pur :) Elle est dans l'état montré sur les photos: impeccable. Dimensions: 27 * 15 * 11 cm. Acheté sur le plateau d'Affaire Conclue Livraison gratuite pour la France et la Belgique. 

Decir espectacular, en el caso de este antiguo ángel de madera tallada fechado por un experto tasador justo en los inicios del s. XVIII, sobre 1700, con su policromía original casi intacta, sin haber sufrido restauraciones ni repintes, es quedarse muy cortos. Llegó a nuestras manos en el plató del programa de la televisión francesa Affaire Conclue, propuesto por el nuevo propietario de una antigua mansión bretona fechada justo en esa época. Sin embargo, en lugar de aparecer en la capilla de la propiedad, apareció oculto y bien protegido en el granero. El dorado de las alas, la talla de la cara, todo en esta pieza es sencillamente una locura... A todas luces, una joya. Las manos llegaron con una rotura limpia en ambos brazos, pero sin faltas de materia. Entre las fotos puedes ver el ángel ya restaurado por sus nuevos propietarios y viviendo una nueva vida en una casa en la provincia de Cuenca... También una foto del hueco de una de las alas con la porquería acumulada durante siglos...

Medidas:

 Ancienne statue d'un ange en bois polychromé vers 1700. Acheté à Affaire Conclue. Parmi les photos vous pouvez le voir chez ses nouveaux propietaires, dans un tout petit village à Cuenca et des photos de son état original...