Pareja antiguas sillas madera francesas · Paire anciennes chairs (VENDIDAS)

Pareja de antiguas sillas de madera procedentes del sur de Francia con el tapizado original.

Nos parecen de lo más delicado y femenino y nos las imaginamos con un tapizado nuevo lleno de color para darles un toque moderno y rejuvenecedor pero sin perder su esencia.

Lee bien el apartado “estado” porque una de las dos tiene una falta en el respaldo aunque su estado es el que muestran las fotos.

Medidas: 42 cm ancho, 90 cm alto y 43 cm de fondo

Paire de chaises en bois probablement de debut du 20ème. Les photos montrent son état. Stables et résistantes mais il faut savoir que le dossier d’une d’elles a été cassé et a été refait avec de la cire du même couleur du bois. Cela tient parfaitement comme cela et leur prix est à conséquence . La tapisserie est ancienne. Si vous les voulez avec une tapisserie en velours ou en tissu florale, ou même les faire tapisser avec un tissu à vous, nous pouvons vous faire un devis sur mesure. Dimensions: 42 cm large, 90 cm haut, 43 cm fond

Livraison pour la France et la Belgique: 25€

Nada que no hayamos comentado más arriba…

Estado: Las fotos dan la mejor descripción. Están libres de mal olor y de carcoma. Son sólidas y estables. Una de ellas tuvo una rotura en el respaldo (ver última foto) que hace tiempo se simuló con cera a tono. Como la reparación completa es complicada y nos parece que es una falta “pasable” y la rotura va consolidada y no irá a más, nos atrevemos a ofrecerlas tal cuál de ahí, también, su precio.

Este objeto tiene envío internacional. Envío gratuito en España y Portugal peninsulares.

This item can be shipped worldwide. Shipping costs are not included. Please contact us for details at info@vintageandchic.com.

Cet objet peut être envoyé partout dans le monde. Livraison en France et Belgique: 25€. Si vous habitez ailleurs consultez-nous pour avoir plus de détails.